Utilizare Cookie | centruldeforaje.ro

Politica de utilizare a modulelor cookie

Informații privind utilizarea modulelor cookie pe www.centruldeforaje.ro

1. Cine administrează Site-ul?
Site-ul www.centruldeforaje.ro, denumit în continuare „Site-ul”, este administrat de CENTRUL DE FORAJE PENTRU INFRASTRUCTURĂ S.A., cu sediul social în municipiul Târgu Mureș, str. Ștefan cel Mare nr. 9, ap. I-B1, județul Mureș, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J26/1541/2018, cod unic de înregistrare RO 25956114, denumită în continuare „Compania” sau „Operatorul”.
Pentru întrebări privind utilizarea modulelor cookie sau protecția datelor, ne puteți contacta la adresa de e-mail office@trenchlessworks.ro.

2. Ce sunt modulele cookie?
Modulele cookie sunt fișiere de mici dimensiuni, formate de regulă din litere și cifre, care sunt stocate pe computerul, telefonul mobil sau pe un alt dispozitiv utilizat pentru accesarea unui website. Atunci când utilizatorul revine pe website, browserul transmite informațiile stocate către serverul care a plasat modulul cookie.
Modulele cookie nu sunt programe software, nu pot executa cod și nu pot accesa în mod direct fișierele stocate pe dispozitivul utilizatorului. Totuși, anumite identificatoare online și informațiile asociate acestora pot reprezenta date cu caracter personal atunci când permit identificarea directă sau indirectă a unei persoane.

3. Cadrul legal aplicabil
Utilizarea modulelor cookie și a tehnologiilor similare se realizează în conformitate cu Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice, cu modificările și completările ulterioare, precum și, atunci când informațiile prelucrate constituie date cu caracter personal, cu Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția datelor cu caracter personal („GDPR”).
Modulele cookie strict necesare pot fi utilizate fără consimțământ atunci când sunt indispensabile pentru transmiterea unei comunicări printr-o rețea de comunicații electronice sau pentru furnizarea unei funcționalități solicitate în mod expres de utilizator. Modulele cookie care nu sunt strict necesare sunt activate numai după exprimarea unui consimțământ liber, specific, informat și lipsit de ambiguitate.

4. La ce folosim modulele cookie?
În funcție de opțiunile utilizatorului și de funcționalitățile active pe Site, modulele cookie pot fi utilizate pentru:
a. funcționarea tehnică și securizarea Site-ului;
b. menținerea sesiunii de autentificare și accesarea Contului;
c. păstrarea temporară a serviciilor adăugate în coș și finalizarea Comenzii;
d. memorarea preferințelor privind modulele cookie și a altor setări solicitate de utilizator;
e. măsurarea, pe baza consimțământului, a modului în care este utilizat Site-ul și îmbunătățirea performanței acestuia;
f. afișarea, numai pe baza consimțământului și dacă asemenea funcționalități sunt activate, a conținutului furnizat de servicii externe.

5. Clasificarea modulelor cookie

Categorie	Scop	Exemple de funcționalități	Necesită consimțământ?	Durată orientativă
Strict necesare	Asigură funcționarea, securitatea și administrarea preferințelor de confidențialitate ale Site-ului.	Sesiune tehnică, autentificare, securitate, prevenirea abuzurilor, memorarea opțiunii privind cookie-urile și, după caz, funcționarea coșului.	Nu, dacă sunt utilizate exclusiv pentru funcționalitatea solicitată de utilizator.	Pe durata sesiunii sau pentru perioada strict necesară scopului; preferința privind consimțământul poate fi păstrată pentru o perioadă limitată, astfel încât solicitarea să nu fie repetată la fiecare accesare.
Funcționale și de preferințe	Memorează alegeri care nu sunt indispensabile funcționării de bază, dar permit personalizarea experienței.	Limbă, regiune, preferințe de afișare sau alte opțiuni personalizate.	Da.	Conform perioadei indicate în panoul de preferințe, de regulă cel mult 12 luni.
Analiză și performanță	Permit măsurarea traficului și înțelegerea modului în care vizitatorii utilizează Site-ul, pentru îmbunătățirea structurii și performanței sale.	Numărul vizitelor, paginile accesate, durata aproximativă a sesiunii, erori tehnice și sursa generală a traficului.	Da.	Conform perioadei indicate în panoul de preferințe și setărilor furnizorului utilizat.
Conținut extern	Permit încărcarea unor funcționalități furnizate de terți, dacă acestea sunt integrate pe Site.	Hărți, materiale video sau alte elemente încorporate din platforme externe.	Da, înainte de încărcarea conținutului care plasează sau citește module cookie nenecesare.	Conform perioadei indicate în panoul de preferințe și politicii furnizorului extern.
Marketing	Permit măsurarea campaniilor și personalizarea comunicărilor publicitare, numai dacă asemenea instrumente sunt efectiv activate.	Identificarea audiențelor, limitarea frecvenței reclamelor și măsurarea conversiilor.	Da.	Conform perioadei indicate în panoul de preferințe și setărilor furnizorului utilizat.

6. Lista modulelor cookie active
Lista exactă și actualizată a modulelor cookie și a tehnologiilor similare active pe Site trebuie consultată în panoul „Preferințe cookie”, accesibil din bannerul de consimțământ și prin legătura permanentă disponibilă pe Site. Pentru fiecare modul cookie, panoul va indica, după caz, denumirea, furnizorul, scopul, categoria și durata de stocare.
Lista poate fi actualizată atunci când sunt introduse, eliminate sau modificate funcționalități ale Site-ului. Categoriile care nu conțin module cookie active nu trebuie activate și nu trebuie prezentate utilizatorului ca fiind utilizate efectiv.

7. Module cookie de sesiune și module cookie persistente
a. Modulele cookie de sesiune sunt păstrate temporar și sunt șterse, de regulă, la închiderea browserului.
b. Modulele cookie persistente rămân pe dispozitiv pentru perioada stabilită în modulul cookie sau până când sunt șterse de utilizator. Durata exactă trebuie indicată în panoul de preferințe.
c. Atât modulele cookie de sesiune, cât și cele persistente pot fi module cookie proprii, plasate de domeniul www.centruldeforaje.ro, sau module cookie ale unor terți, plasate prin intermediul unui serviciu extern integrat pe Site.

8. Consimțământul utilizatorului
a. La prima accesare, utilizatorul poate accepta toate modulele cookie opționale, le poate refuza sau își poate configura separat preferințele pe categorii.
b. Modulele cookie care nu sunt strict necesare trebuie să rămână dezactivate până la exprimarea consimțământului. Lipsa unei opțiuni, continuarea navigării sau închiderea bannerului nu reprezintă consimțământ.
c. Refuzarea modulelor cookie opționale nu trebuie să împiedice accesul la funcționalitățile de bază ale Site-ului. Este posibil însă ca unele funcții opționale, precum conținutul extern, să nu fie disponibile.
d. Consimțământul poate fi retras sau modificat în orice moment, la fel de ușor cum a fost acordat, prin accesarea opțiunii „Preferințe cookie”. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării realizate anterior retragerii.

9. Temeiurile prelucrării datelor
a. Pentru modulele cookie strict necesare, accesarea sau stocarea informațiilor pe dispozitiv se bazează pe excepțiile prevăzute de Legea nr. 506/2004, iar prelucrarea eventualelor date cu caracter personal se poate întemeia, după caz, pe executarea unui contract, îndeplinirea unei obligații legale sau interesul legitim al Operatorului de a asigura securitatea și funcționarea Site-ului, în condițiile GDPR.
b. Pentru modulele cookie funcționale, de analiză, de conținut extern sau de marketing care nu sunt strict necesare, temeiul este consimțământul utilizatorului, conform art. 6 alin. (1) lit. a) din GDPR și Legii nr. 506/2004.

10. Furnizori terți și transferuri de date
Anumite funcționalități opționale pot fi furnizate de terți care prelucrează informații colectate prin module cookie sau tehnologii similare. Identitatea furnizorilor activi trebuie afișată în panoul de preferințe cookie.
În cazul în care un furnizor prelucrează date în afara Spațiului Economic European, Operatorul va utiliza serviciul numai în condițiile în care există un mecanism legal de transfer și garanții adecvate, conform GDPR. Informațiile specifice despre destinatari și transferuri vor fi prezentate în Politica de confidențialitate și, după caz, în informațiile furnizorului respectiv.

11. Păstrarea datelor
Modulele cookie sunt păstrate numai pentru perioada necesară scopului pentru care au fost utilizate. Durata fiecărui modul cookie trebuie afișată în panoul de preferințe. Datele rezultate din utilizarea modulelor cookie nu vor fi păstrate mai mult decât este necesar pentru scopurile declarate, cu excepția cazurilor în care o perioadă mai lungă este impusă de lege, necesară pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept ori justificată printr-un alt temei legal valabil.

12. Drepturile persoanelor vizate
Atunci când informațiile colectate prin module cookie constituie date cu caracter personal, persoana vizată poate beneficia, în condițiile GDPR, de următoarele drepturi:
a. dreptul de acces la date;
b. dreptul la rectificarea datelor inexacte;
c. dreptul la ștergerea datelor;
d. dreptul la restricționarea prelucrării;
e. dreptul la portabilitatea datelor, atunci când este aplicabil;
f. dreptul de opoziție față de prelucrarea întemeiată pe interes legitim;
g. dreptul de retragere a consimțământului în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării anterioare;
h. dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, prin intermediul www.dataprotection.ro.
Solicitările privind exercitarea drepturilor pot fi transmise la office@trenchlessworks.ro. Exercitarea drepturilor poate fi supusă condițiilor și excepțiilor prevăzute de legislația aplicabilă.

13. Administrarea și ștergerea modulelor cookie din browser
Pe lângă panoul de preferințe disponibil pe Site, utilizatorul poate șterge sau bloca modulele cookie din setările browserului. Blocarea modulelor cookie strict necesare poate afecta autentificarea, funcționarea Contului, păstrarea serviciilor în coș sau alte funcționalități de bază.
Informații privind administrarea modulelor cookie sunt disponibile în paginile oficiale ale principalelor browsere:
a. Google Chrome – gestionarea modulelor cookie în Chrome;
b. Mozilla Firefox – gestionarea modulelor cookie în Firefox;
c. Microsoft Edge – gestionarea modulelor cookie în Edge;
d. Apple Safari – gestionarea modulelor cookie în Safari.

14. Actualizarea Politicii de utilizare a modulelor cookie
Prezenta Politică poate fi actualizată pentru a reflecta modificări legislative, tehnice sau ale serviciilor utilizate pe Site. Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină, iar dacă modificările afectează în mod semnificativ opțiunile utilizatorului, consimțământul va fi solicitat din nou atunci când legea impune acest lucru.
Data ultimei actualizări: 18 august 2026.